Требуются: сканлейтер, редактор, корректор

Manga Ten 01

Переводчику манги Тен с японского(!) необходима активная помощь сканлейтера. Требования:

  1. чистка равок, вписывание текста в облачка из готового файла и т.п.
  2. готовность уделять время проекту (до 5 глав в неделю!),
  3. любовь к манге и риичи-маджонгу, потому что оплаты не предусмотрено, только благодарность фанатов.

Редактор и корректор, который понимает чем отличается корректура от редактуры, знает правила риичи-маджонга и готовый работать не только с текстом, но и с первоисточником, также актуален. По всем вопросам участия в проекте обращаться непосредственно к переводчику Андрею по почте: an-chan@yandex.ru

7, 8, 9, 10 и 11 главы «Тена»

7 — Против течения — zip — 5 Мб.
8 — Неустойчивое равновесие — zip — 5 Мб.
9 — Душа и тело — zip — 5 Мб.
10 — Человек действия — zip — 5 Мб.
11 — Доброе сердце — zip — 5 Мб.

«Тен» — 3 и 4 главы

Переведены третья и четвертая главы манги «Тен». Как и всегда, они доступны на нашем сайте в разделе риичи-манги и на сайте аниме клуба «Панда». И еще одна хорошая новость: риичи-клуб «Тесудзи» присоединился к проекту с 3й главы и полностью перевел 4ю и 5ю главы.

глава 3 - zip — 5 Мб — Самонадеянность
глава 4 - zip — 5 Мб — Последний штрих