китайский оригинал: http://blog.jpmahjong.net/read.php/537.htm
английский перевод: defence-theory3-genbutsu.html
Начиная с этой статьи, речь пойдет о технике бетаори. Для удобства предполагается, что лишь один из противников темпай.
Главный принцип бетаори: тайлы сбрасываются, начиная с самого безопасного.
При бетаори нужно сносить тайл, думая исключительно о его безопасности, даже если придется разрушать готовые сеты или эффективные формы. В среднем бетаори применяется в 30-40% случаев, следовательно, умение использовать эту технику существенно влияет на результат игры.
В данном разделе описываются наиболее безопасные виды тайлов.
Генбуцу (уровень безопасности: SS)
Пример из предыдущей части:
Тайлы, которые находятся в дискарде противника, такие как 5, 6 пин, 7 ман, 6 соу и другие, называются генбуцу. Они 100% безопасны в отношении игрока, объявившего риичи. Даже если он ждет на один из этих тайлов, из-за правила фуритен выиграть по рон невозможно.
Точно так же и все тайлы, сброшенные после объявления риичи, являются генбуцу.
Последний тайл достоинства (уровень безопасности: SS)
Любой тайл достоинства, три из которых уже вышло, стопроцентно безопасен, если только у противника не кокушимусо. Однако кокушимусо обладает уникальным и легко узнаваемым дискардом, и во всех остальных случаях такие тайлы по уровню безопасности сравнимы с генбуцу.
Тайл, только что снесенный камитя (уровень безопасности: SS)
В соответствии с правилом фуритен, тайл, только что снесенный камитя, также полностью безопасен.
Таковы три вида абсолютно безопасных тайлов. Далее тайлы будут рассматриваться исходя из степени их безопасности.
Тайлы достоинств, два из которых уже вышло (уровень безопасности: S)
На тайлы достоинств, два из которых уже вышло, есть вероятность ожидания в танки, однако они достаточно безопасны. Во-первых, для игрока, объявившего риичи, достаточно рискованно выбирать такое ожидание, поскольку последний тайл может оказаться в мертвой стене. Во-вторых, танки легкозаменяемо, поэтому противник, скорее всего, подождет лучшего ожидания, прежде чем кинуть риичи.
Далее: судзи-пай.